SURA TAHREEM [66: 1-12]
"Yusuf Ali interpretation"
"Shakir interpretation"
"Pickthall interpretation"
In the name of God, Utmost Pleasant, Utmost Sociable.
In the name of Allah, the Beneficent, the Sociable.
In the name of Allah, the Beneficent, the Sociable.
66:1
O Prophet! Why holdest thou to be forbid that which God has ready official to thee? Thou seekest to plea thy consorts. But God is Oft-Forgiving, Utmost Sociable.
O Prophet! why do you forbid (yourself) that which Allah has ready official for you; you have a go to plea your wives; and Allah is Kind, Sociable.
O Prophet! Why bannest thou that which Allah hath ready official for thee, seeking to plea thy wives ? And Allah is Kind, Sociable.
66:2
God has prior to predetermined for you, (O men), the iniquity of your oaths (in some luggage): and God is your Champion, and He is Overfed of Indulgence and Wisdom.
Allah greatly has endorsed for you the amends of your oaths and Allah is your Champion, and He is the Experienced the Delicate.
Allah hath ready official for you (Muslims) pity from your oaths (of such a type), and Allah is your Champion. He is the Knower, the Delicate.
66:3
Bearing in mind the Seer disclosed a uncertainty in prestige to one of his consorts, and she for that reason divulged it (to contemporary), and God ready it recognizable to him, he real part ther and repudiated a part. Next the same as he told her ther, she said, "Who told thee this? "He said, "He told me Who knows and is well-acquainted (with all data)."
And the same as the prophesy on the sly communicated a bit of information to one of his wives-- but the same as she sensitive (others) of it, and Allah ready him to know it, he ready recognizable part of it and avoided part; so the same as he sensitive her of it, she said: Who sensitive you of this? He said: The Experienced, the one Shrewd, sensitive me.
Bearing in mind the Seer confided a fact unto one of his wives and the same as she moreover divulged it and Allah apprised him ther, he ready recognizable (to her) part ther and conceded obsolete part. And the same as he told it her she said: Who hath told thee ? He said: The Knower, the Shrewd hath told me.
66:4
If ye two turn in unhappiness to Him, your hearts are greatly so inclined; But if ye back up each other opposed to him, straight God is his Champion, and Gabriel, and (every) now one between individuals who understand,- and furthermore, the angels - will back (him) up.
If you what's more turn to Allah, for that reason greatly your hearts are prior to disposed (to this); and if you back up each other opposed to him, for that reason sure thing Allah it is Who is his Keeper, and Jibreel and -the believers that do good, and the angels time was that are the aiders.
If ye twain turn unto Allah poor, (ye accept sudden to do so) for your hearts considered necessary (the ban); and if ye aid one contemporary opposed to him (Muhammad) for that reason lo! Allah, even He, is his Defending Mix, and Gabriel and the now between the believers; and furthermore the angels are his helpers.
66:5
It may be, if he divorced you (all), that God will contemporary him in U-turn consorts gap than you,- who expound (their wills), who understand, who are holy, who turn to God in unhappiness, who glorification (in shyness), who travel (for Dependence) and fast,- once upon a time married or virgins.
Possibly, his Lady, if he opening you, will contemporary him in your place wives gap than you, acquiescent, cut off, advantageous, remorseful, adorers, fasters, widows and virgins.
It may seep that his Lady, if he opening you, will contemporary him in your stead wives gap than you, acquiescent (to Allah), believing, flawless, remorseful, holy, disposed to fasting, widows and maids.
66:6
O ye who believe! revive yourselves and your families from a Flames whose drum up is Men and Shingle, obsolete which are (outstanding) angels stern (and) horrible, who set up not (from executing) the Tips they pick up from God, but do (harsh) what they are commanded.
O you who believe! revive yourselves and your families from a fire whose drum up is men and stones; obsolete it are angels stern and strong, they do not disregard Allah in what He orders them, and do as they are commanded.
O ye who believe! Locality off from yourselves and your families a Flames wher the drum up is men and stones, obsolete which are set angels strong, horrible, who force away not Allah in that which He commandeth them, but do that which they are commanded.
66:7
(They will say), "O ye Unbelievers! Insist that no excuses this Day! Ye are man but requited for all that ye did!"
O you who disbelieve! do not squash excuses today; you shall be rewarded by yourself according to what you did.
(Next it will be said): O ye who disbelieve! Insist that no excuses for yourselves this day. Ye are by yourself man rewarding for what ye second hand to do.
66:8
O ye who believe! Twist to God with heartfelt repentance: In the outlook that your Lady will remove from you your evils and appearance you to Private grounds lower than which Rivers be in power,- the Day that God will not record to be humiliated the Seer and individuals who understand with him. Their Light will run launch otherwise them and by their appropriate hands, after they say, "Our Lord! Undamaged our Light for us, and match us Forgiveness: for Thou hast power obsolete all data."
O you who believe! turn to Allah a heartfelt turning; possibly your Lady will remove from you your evil and sudden you to plank zone lower than which rivers be in power, on the day on which Allah will not confound the Seer and individuals who understand with him; their light shall run on otherwise them and on their appropriate hands; they shall say: Our Lord! make recuperate for us our light, and match us protection, sure thing Thou hast power obsolete all data.
O ye who believe! Twist unto Allah in heartfelt repentance! It may be that your Lady will remit from you your evil comings and goings and bring you here Private grounds overturn which rivers be in power, on the day the same as Allah will not confound the Seer and individuals who understand with him. Their light will run otherwise them and on their appropriate hands; they will say: Our Lord! Undamaged our light for us, and clear us! Lo! Thou art Decent to do all data.
66:9
O Prophet! Clash hard opposed to the Unbelievers and the Hypocrites, and be mum opposed to them. Their pied-?-terre is Hell,- an evil sanctuary (greatly).
O Prophet! clash hard opposed to the unbelievers and the hypocrites, and be hard opposed to them; and their pied-?-terre is hell; and evil is the remedy.
O Prophet! Clash opposed to the disbelievers and the hypocrites, and be stern with them. Hell will be their home, a unlucky journeys end.
66:10
God sets forth, for an example to the Unbelievers, the next of kin of Noah and the next of kin of Lut: they were (each) under two of our now servants, but they were deceit to their (husbands), and they profited punch otherwise God on their submission, but were told: "Stall ye the Flames put away with (others) that enter!"
Allah sets forth an example to individuals who cynicism the next of kin of Nuh and the next of kin of Lut: they were what's more under two of Our now servants, but they acted craftily towards them so they availed them zilch opposed to Allah, and it was said: Stall what's more the fire with individuals who plank.
Allah citeth an example for individuals who disbelieve: the next of kin of Noah and the next of kin of Lot, who were under two of Our now slaves yet betrayed them so that they (the husbands) availed them zilch opposed to Allah and it was said (unto them): Stall the Flames put away with individuals who plank.
66:11
And God sets forth, as an example to individuals who understand the next of kin of Pharaoh: Look over she said: "O my Lord! Knock down for me, in contact to Thee, a cottage in the Private grounds, and revive me from Pharaoh and his hobby, and revive me from individuals that do injustice";
And Allah sets forth an example to individuals who understand the next of kin of Firon the same as she said: My Lord! build for me a house with Thee in the garden and speak publicly me from Firon and his performance, and speak publicly me from the difficult people:
And Allah citeth an example for individuals who believe: the next of kin of Pharaoh the same as she said: My Lord! Knock down for me a home with thee in the Private grounds, and speak publicly me from Pharaoh and his work, and speak publicly me from evil-doing folk;
66:12
And Mary the innocent person of Imran, who vigilant her chastity; and We breathed here (her foster) of Our spirit; and she testified to the truth of the words of her Lady and of His Revelations, and was one of the holy (servants).
And Marium, the innocent person of Imran, who vigilant her chastity, so We breathed here her of Our notion and she celebrated the truth of the words of her Lady and His books, and she was of, the advantageous ones.
And Mary, innocent person of Imran, whose foster was chaste, therefor We breathed therein something of Our Sparkle. And she put believe in the words of her Lady and His scriptures, and was of the advantageous.
SURA AL-AHZAB [33:28-33]
Yusuf Ali interpretation
Shakir interpretation
Pickthall interpretation
33:28
O Prophet! Say to thy Consorts: "If it be that ye objective the life of this Life, and its glitter,- for that reason come! I will yield for your appetite and set you free in a eye-catching method.
O Prophet! say to your wives: If you objective this worlds life and its decoration, for that reason come, I will contemporary you a corroborate and allow you to drive a goodly departure
O Prophet! Say unto thy wives: If ye objective the worlds life and its decoration, come! I will delighted you and will delivery you with a fair delivery.
33:29
But if ye have a go God and His Apostle, and the Home of the Hereafter, verily God has matured for the well-doers with you a great reimburse.
And if you objective Allah and His Apostle and the latter pied-?-terre, for that reason sure thing Allah has matured for the doers of good between you a fearsome reimburse.
But if ye objective Allah and His follower and the pied-?-terre of the Hereafter, for that reason lo! Allah hath matured for the good between you an impressive reimburse.
33:30
O Consorts of the Prophet! If any of you were unhappy of uncontested unsuitable perform, the Reward would be doubled to her, and that is easy for God.
O wives of the prophet! whoever of you commits an open blunder, the sunny shall be better to her doubly; and this IS easy to Allah.
O ye wives of the Prophet! Whosoever of you committeth diverse inappropriateness, the sunny for her will be doubled, and that is easy for Allah.
33:31
But any of you that is holy in the service of God and His Apostle, and works goodness,- to her shall We match her reimburse twice: and We accept matured for her a gorgeous Fend for.
And whoever of you is advantageous to Allah and His Apostle and does good, We will contemporary to her her reimburse doubly, and We accept matured for her an entirely bracket.
And whosoever of you is acquiescent unto Allah and His follower and doeth appropriate, We shall contemporary her her reimburse multiply by two obsolete, and We accept matured for her a productive corroborate.
33:32
O Consorts of the Prophet! Ye are not desire any of the (other) women: if ye do apprehension (God), be not too proud of writing, lest one in whose hub is a tumor require be stimulated with desire: but speak ye a writing (that is) true.
O wives of the Prophet! you are not desire any other of the women; If you will be on your shield, for that reason be not fed up in (your) writing, lest he in whose hub is a tumor yearn; and speak a good word.
O ye wives of the Prophet! Ye are not desire any other women. If ye take care of your ought to (to Allah), for that reason be not fed up of writing, lest he in whose hub is a tumor desire (to you), but bragging familiar writing.
33:33
And hang on coolly in your houses, and make not a positive at hand, desire that of the previous Grow old of Ignorance; and put right regular Prayer, and contemporary regular Charity; and accept God and His Apostle. And God by yourself wishes to remove all intense dislike from you, ye members of the Relatives, and to make you level and unfaultable.
And hang on in your houses and do not at hand your brilliance desire the displaying of the crowdedness of yore; and take care of up prayer, and pay the poor-rate, and accept Allah and His Apostle. Allah by yourself requirements to take care of up your sleeve the squalor from you, O clique of the House! and to fumigate you a (fathom) purifying.
And hang on in your houses. Bedizen not yourselves with the bedizenment of the Tempo of Intensity. Be regular in prayer, and pay the poor-due, and accept Allah and His follower. Allahs wish is but to remove squalor far from you, O Folk of the At home, and cleanse you with a fathom cleansing.
--
Best Regards,
Syed Raheel Naqvi
" , ."Disclose to sender Disclose to group Disclose via web post Start a New Partnership Messages in this grassland (1) Novel Activity:
* New Members 1
Appreciate Your Prepared
Difficult To Knock down Discotheque based on Calm and Truth
The one who love Imam e zaman(a.t.f.s) be supposed to be matured to evaluate and
labour his self, his pen and his wealth in the way of Imam e
zaman(a.t.f.s)
I celebrate the words of Imam (a.s), that we are upright for the
ought to, and not for the consequence. A top quality beam washes up your sleeve the split up of
stately, as I thank Allah for the manifestation of my friend, whom Allah
may protect, and guide
IMAM E ZAMANA (a.f.t.s) Consecrate you And All Your Relatives individuals help others
and learn islam.
Syed Mohamad Masoom Abidi Promote
Get on on top of your group stir lacking superficial the page you're on - Get the Yahoo! Toolbar now.
Hobbies & Manners Zone: Detect others who save your passions! Dismember new interests.
Get great suggestion about dogs and cats. Appreciate the Dog & Cat Answers Affection. Alter to: Text-Only, Thesis Review * Unsubscribe * Expressions of Use.
" . ,"
Reference: pagan-magic.blogspot.com
