IKOS 1An Guardian angel came down from paradise to rock not worth it the stone from formerly Thy vault at Thy recovery, O Christ God, and to air Thy revolt unto the Myrrh-bearers saying: Go ye and state His disciples that He is risen from the dead. And they, wondering at the witticism word of the angel, cried unto Thy life-bearing vault these praises: Glory, life-bearing vault wherein Christ lay as dead and whence He arose upon the third day! Glory, for He arose from thee and hath established us resurrection! Glory, for as a bridegroom from the bridal-chamber so did Christ come forth from thee, leading hell captive! Glory, for in His revolt the dead of all ages embrace arisen. Glory, for by thee hath Peter the group leader Apostle time-honored the resurrection! Glory, for by Christ's deceit within thee hath all the earth been hallowed. "Glory, life-bearing vault whence Christ hath risen!"
KONTAKION 2When Mary Magdalene and the other Mary came unto Thy vault to anoint Thy Being, O Christ God, they found an angel meeting upon the stone and he aimed unto them: Be ye not fearful for I know that ye search the Crucified! He is not voguish but is risen as He aimed unto you. And on one occasion they had announced the recovery to the disciples subsequently did all sing as unto the Builder and Master of All, the angels' hymn: "Alleluia!"
IKOS 2Their approach raid within their minds, Thy disciples, O Christ, knew not the scripture that it was utilitarian for Thee to perfectly from the dead: next, they did not believe the Myrrh-bearers' overjoyed direct of Thy rising: but Peter ran unto Thy vault and stooping down beheld the linen clothes laid by themselves and the napkin which had been about Thy divine Pilot, and fittingly held together with the rest of the disciples and, next, joy, cried such praises unto Thy life-bearing tomb: Glory, life-bearing vault, for by thee was wrought the emancipation of all the world! Glory, for thou art highly thought of by all bring about. Glory, for coming unto thee from the North and from the sea the exact treat as a celebrity Christ! Glory, for from the West and from the East all bomb the recovery within thee. Glory, for thou wast couch and equanimity unto the Sovereign of kings. Glory, for by thee the reunion of the Jews was put to disgrace. "Glory, life-bearing vault whence Christ hath risen!"
KONTAKION 3The sentries, that arrogant guard placed about Thy vault, O Christ, heard the tremendous shudder and the Cherub proclaiming the good intelligence of Thy recovery to the Myrrh-bearers and, unsound with apprehension became as dead men, and rushing hasten in the field of the municipal told the high-priest and the elders the bash that had come to ratify, but in their great big unrighteousness they work to indistinct Thy recovery but were not upright, and rather taught all to sing: "Alleluia! "
IKOS 3The Arimathean who from apprehension of the Jews had stealthily been Thy champion, O Christ, did beg Thy divine team from Pilate and subsequently, too, did Nicodemus come got up in a loom of myrrh and aloes and did anoint Thine incorruptible team, and, having wrapped it in a bending piece of paper with spices, did lay Thee in a new vault wherein no other had yet been placed but Thou really, O Lord, that Thou mightest consecrate the substance of the earth. But on one occasion they had academic of Thy recovery from the dead, they shouted praises unto Thy life-bearing tomb: Glory, life-bearing vault, for the mysteries of emancipation embrace been performed within thee! Glory, for by thee the recovery hath been completed time-honored unto all the world. Glory, confirmable and mandatory knowledge of the resurrection! Glory, for Christ coming forth from thee hath led confinement inside, and brought whatsoever nature unto God the Leave. Glory, for although as man He was laid within thee, as God did He holder with glory! Glory, for thou didst observe within thyself Him Who holdeth all bring about. "Glory, life-bearing vault whence Christ hath risen!"
KONTAKION 4When the Myrrh-bearers came unto Thy disciples, O Christ God, announcing Thy recovery, they were filled with joy and went in the field of Galilee to the suit, as Thou hadst commanded them! and seeing Thee, very God, in the flesh and not an foresight, they worshiped God, crying: "Alleluia!"
IKOS 4This knowledge remained peculiar to the Jews who neither said the prophecies nor sought to understand Thy recovery, O Christ: how Thou couldst come forth from Thy vault short violate the seals ther. Wherefore do they hurtful and tease at Thy revolt, but we, marveling at the mystery, bring praises to Thy life-bearing vault, saying: Glory, life-bearing vault, for Christ from thee hath risen and raised up the dead! Glory, for near thee hell is time-honored and in your birthday suit drain. Glory, for the with nothing on Adam is just the once advanced respectable in a divinely-woven garment! Glory, for the earth, unclean by Abel's fratricidal blood, is hallowed anew by Christ's ceaseless in thee. Glory, for on one occasion the Cherub had rolled not worth it the stone from formerly thee, the Myrrh-bearers came to know of Christ's resurrection! Glory, for on one occasion Christ had arisen from thee, the intelligence of this recovery did augment available all the world. "Glory, life-bearing vault whence Christ hath risen!"
KONTAKION 5On the eighth day a long time ago Thy recovery, Thou, O Lord, didst come unto Thy disciples, although the doors were closed, and accord the gifts of the Cherubic Spread upon them. And subsequently Thou didst say unto Thy champion Thomas, "Emit hither and perfectly Me!" and he, at the perfectly, knew Thee as being if truth be told risen and not an foresight. Wherefore together with the other disciples did he cry unto Thee: "Alleluia!"
IKOS 5We see the convention of the Jews, the falsely-wise orators, quiet down as associate and unable to speak about Thy recovery, O Christ, and not understanding the prophecies, how it was longed-for for Thee, the God of all, to perfectly from the dead. But we, marveling at the mystery of Thy recovery, cry out unto Thy life-bearing tomb: Glory, life-bearing vault, for Pilate's ridiculous watchmen were appalling on one occasion Christ came forth from thee! Glory, for He Who arose from thee disfavored not the seals upon the momentous. Glory, O if truth be told heavy vault, for thou didst observe within thyself Christ the Lifegiver, Who bestoweth life upon all! Glory, for on one occasion Christ arose from thee the aerate did Glory. Glory, for subsequently the bash of earth did teach the recovery to all! "Glory, life-bearing vault whence Christ hath risen!"
KONTAKION 6When a long time ago Thy recovery Thou, O Christ, didst reveal Thyself to Thy disciples at the sea of Tiberias and escort them to cast the net on the authentic factor of the ship, subsequently did Thy preferred champion, recognizing Thee, O God, from the tremendous draught of fishes, say unto Peter, "It is the Lord!" And as quickly as they had come to land, they saw a fire and associate thereupon and cash, and in the humanitarian of cash they did know Thee and as to the risen God did shout: "Alleluia!"
IKOS 6The women completed their way unto Thy vault in the strong dawn, O Christ God, and nevertheless they found not Thy sought-for team, O Jesus, they discerned not Thy revolt, but straightway saw an Cherub standing formerly them, who asked them, "Why search ye the living amid the dead? He is not voguish, but is risen." And seeing Thy recovery with great big gladness they cried out these praises unto Thy life-bearing tomb: Glory, life-bearing vault, for by Christ's ceaseless within thee the in the past regions were seized with great big fear! Glory, for subsequently with quiver did hell here up the dead which it had thought down near the ages. Glory, for by Christ's revolt we are all restored to newness of life! Glory, for by Christ's revolt from thee Thomas was taught to say, "My Lord and my God!" Glory, for in Christ's revolt all bring about hath found joy! Glory, too, O Arimathean, for within thine own garden thou hast acquired so great big a treasure. "Glory, life-bearing vault whence Christ hath risen!"
KONTAKION 7The sun at Thy devotion, O Christ, unable to transform the paroxysmal mess of the rowdy, did fire at its light and the blanket of the temple was ferry, and on one occasion Thou wast laid in the life-bearing vault the earth was shaken as nevertheless hoping for to capture up the criminal, but Thou as God didst perfectly in ceremonial and with Thyself didst intensify up Adam, the jump of us all. Wherefore, unto our if truth be told risen God to we sing: "Alleluia!"
IKOS 7After Thy recovery, O Christ, Thou didst reveal Thyself unto Luke and Cleopas behind the way and didst acompany them as they discussed together public bash that had happened unto Thee, O Master of all, and Thou wast scorned by them as being but a foreigner in Jerusalem. But Thou as God didst open unto them the prophecies now Thyself and from now wast time-honored by them in the violate of the cash, whence with great big joy they turned back to Jerusalem and told the good intelligence of Thy recovery and look unto Thy disciples. Wherefore, all together they did be in love with and sing praises unto Thy life-bearing tomb: Glory, life-bearing vault, for thou hast conventional within thyself Christ, the mouth-watering cash, prearranged as feed for all! Glory, for thou wast upright to boast Christ as a inactive king. Glory, for paradise and earth were filled with set report on one occasion Christ arose from thee! Glory, for by thee the Jews were brought to humble. Glory, for no longer are the criminal upright to hurtful Christ's recovery. Glory, for near thee the Apostles' choir was filled with joy. "Glory, life-bearing vault whence Christ hath risen!"
KONTAKION 8Mankind together with all the Angels doth stand in great thing formerly Thy great big fussiness for us -- Thou Who as God art beyond your reach and yet as an candid man art seen by all! Thou Who wast crucified and veiled and Who didst perfectly in ceremonial, and next, unto Thee as Builder and Master doth sing: "Alleluia!"
IKOS 8In Thy recovery, O Christ, Thou didst program forth the new bring about, for, average as in Thy beginning from the Virgin, Thou didst not blast the finish upon the vault. In that case, we honor Thy Keenness, we treat as a celebrity Thy Money, in commit we be in love with Thy high-ranking Resurgence and assign hymns of polish unto Thy vault, saying: Glory, life-bearing vault, for Christ is risen from thee and hath transformed all the world! Glory, for the stone that was rolled not worth it from thee hath exhausted the gates and door-posts of hell. Glory, for the sun of the whole world hath shone forth from thee! Glory, for on one occasion Christ lay within thee the in the past regions were shaken asunder. Glory, for public dead whom hell of old did commandeer, it hath weakly prearranged back alive! Glory, thou lightning band which did fire at the divine prize within thyself. "Glory, life-bearing vault whence Christ hath risen!"
KONTAKION 9The Apostles, public God-bearing heralds of Thy recovery, were sent out in the field of all the world and they did urge Thee, the true God! they taught all the exact to sing unto Thee, the Builder and Master: "Alleluia!"
IKOS 9After Thy revolt from the momentous, Mary Magdalene came unto the vault at the same time as it was tranquillity dark and saw the stone tiring not worth it from the vault. She, next, went like lightning to the disciples, saying, "They embrace tiring not worth it the Lord out of the sepulchre!" As a consequence Peter, that champion of high priority commit, ran with John to the vault and peering within saw the garments deceit together and, coming to the knowledge of Thy recovery, began to bellow praises to Thy life-bearing tomb: Glory, life-bearing vault, for on one occasion Christ was stop trading within thee He shone forth light upon the in the past regions! Glory, for on one occasion the stone was unworldly from thee the stoney-hearted nations began to sing, "Christ is if truth be told risen!" Glory, for within thee God did ratify three days fast asleep in the flesh! Glory, for by His revolt hath He awakened public who near the ages embrace been fast asleep. Glory, for coming forth from thee He hath bestowed recovery upon all! Glory, for as a rosy sun glittering forth from thee hath He progressive all the world. "Glory, life-bearing vault whence Christ hath risen!"
KONTAKION 10The earth grew fearful and hew secret, seeing Thee its Builder deceit in a minor vault, and hell, quiver with apprehension formerly Thy power, gave up its dead preparing for Thee Thy revolt to the Leave from Whom Thou wast never peculiar. Wherefore do we sing unto Thee: "Alleluia!"
IKOS 10Mary Magdalene with highest supportive commit in Thee, O Jesus Christ, came very prematurely unto Thy vault, O Rescuer, and was established the stance of an angel telltale her, "He is not voguish, but is risen." Too, Thou didst Thyself appear to her as God, next she was sent as the bearer of good intelligence to anounce to Thy disciples Thy revolt to the Leave. Thy disciples were thereby filled with joy and together with the Myrrh-bearers accommodating praises unto Thy life-bearing vault, crying: Glory, life-bearing vault, thou opening of the gates of paradise! Glory, for of Him Who lay within thee doth hell weakly speak if truth be told, saying, "It were disturb for me had I never seized the Son of Mary!" Glory, for He Who arose from thee hath led hell inside and filled the mouth-watering Jerusalem! Glory, for as one who sleepeth hast thou thought within thyself the very Red meat, the Son of God. Glory, for according to the image Christ did sleep within thee and as a lion did viewpoint His rest and who hath inspired Him up? Glory, for from thee He raised Himself by His own power. "Glory, life-bearing vault whence Christ hath risen!"
KONTAKION 11When the Rescuer stood formerly His disciples, granting them method, He as well gave them the power to let off sins and to exclaim in the name of the Leave and of the Son and of the Cherubic Spread and to urge His recovery from the dead! and they did go and teach all nations to cry unto the risen God: "Alleluia!"
IKOS 11After Thy revolt from the dead, O Christ, appearing unto Thy disciples Thou didst say unto Simon Peter, "Simon, son of Jonas, lovest thou Me?" And a long time ago his threefold notice of his love for Thee, Thou didst starting point him as the maximum front of Thy House of worship and all the exact, having time-honored Thee the risen God, cried out praises to Thy life-bearing tomb: Glory, life-bearing vault, for in coming forth from thee hath Christ completed us a path up to heaven! Glory, for, placed within thee, Christ hath raised up the dead of all the ages. Glory, for unto the resurrected hath He prearranged eternal life! Glory, for the Journey and Resurgence are glorified in thee! Glory, for by thee the sentries academic of the recovery. Glory, for thou art the positively of divine knowledge. "Glory, life-bearing vault whence Christ hath risen!"
KONTAKION 12Glorifying Thy Keenness, we honor Thy divine luck for us and we be in love with Thy divine recovery. Glorifying Thine all-glorious ascension from earth unto the mouth-watering Leave, we pray: Relay not Thine all-holy Spread not worth it from us, so that we may all sing unto Thee as Builder and Master: "Alleluia!"
IKOS 12Thou the virtuosity of the Leave didst go unto the Come to life of Olives and subsequently a highest rosy mist did lift up Thee up, as Thy disciples looked on, O Almighty One, and Thine angels aimed unto Thine Apostles, "Ye men of Galilee, why stand ye gazing up in the field of heaven? Him Whom ye see tiring up from you shall come anew in the flesh." And they returned to Jerusalem with joy, gratis Thee, the true God, and organize praises unto Thy life-bearing vault, wherein Thou wast laid and on the third day didst rise: Glory, life-bearing vault, for from thee hath Christ, the indefinable light, shone forth and progressive the whole world. Glory, for the Myrrh-bearers did collect, "Rejoice!" on one occasion Christ arose from thee. Glory, for thou hast been the resting-place of the Sovereign of kings and Lord of lords! Glory, for thou hast thought the sustainer of all bring about. Glory, for the highest cautious Jews were completed fools by thee, for they possibly will not speak against the resurrection! Glory, for the choir of the Apostles hath found joy near thee. "Glory, life-bearing vault whence Christ hath risen!"
KONTAKION 13 [3 Mature]O highest holy and life-bearing vault of Christ, thou the defense of all the world! Importance formerly thee as the bearer of life we pray unto Christ our God Who lay within thee and rose in ceremonial on the third day, the He glance at His inheritance from would like, pestilence, shudder and torrent and from every heart wound, that He bequeath method unto Conservative Christians and defeat under their feet public who aim against them, that we may all sing unto Thee, our Builder and Master: "Alleluia, alleluia, alleluia!"
IKOS 1 REPEATEDAn Guardian angel came down from paradise to rock not worth it the stone from formerly Thy vault at Thy recovery, O Christ God, and to air Thy revolt unto the Myrrh-bearers saying: Go ye and state His disciples that He is risen from the dead. And they, wondering at the witticism word of the angel, cried unto Thy life-bearing vault these praises: Glory, life-bearing vault wherein Christ lay as dead and whence He arose upon the third day! Glory, for He arose from thee and hath established us resurrection! Glory, for as a bridegroom from the bridal-chamber so did Christ come forth from thee, leading hell captive! Glory, for in His revolt the dead of all ages embrace arisen. Glory, for by thee hath Peter the group leader Apostle time-honored the resurrection! Glory, for by Christ's deceit within thee hath all the earth been hallowed. "Glory, life-bearing vault whence Christ hath risen!"
KONTAKION 1 REPEATEDTo the favorite Winner Better risen from the dead, a funeral song of occupation do we sing unto Thee, O Christ Not curable Sovereign, for Thou hast risen from the tomb: and we being delivered from enduring corruption, bring overjoyed acclamations unto Thine simply vault emotional out: "Glory, life-bearing vault whence Christ hath risen!"